Discografie - 1970er Jahre

Text?

 Die Titel sind nach Jahren und in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Fehlende Titel und Irrtümer können nicht ausgeschlossen werden!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1970  1971  1972  1973  1975  1976  1977  1978

 

 
 

 
Auf, auf und davon
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Jimmy Webb / deutscher Text: Günter Loose
Aufnahmejahr, bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Up, Up And Away (The Fifth Dimension)
 
 
Die letzten Sterne
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: G. MacDermot / Ragni / Bade / W. Brandin
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: Good Morning Starshine

 

Die schönen Zeiten der Erinnerung
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: John Hartford / deutscher Text: Ralph Maria Siegel (1911-1972)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)
Originallied: Gentle On My Mind (John Hartford, Glen Campbell); aus: ?

 

Ein Wort, nur ein Wort
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: O. Murden/R. Miller/K. H. Werner
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: For Once In My Life

 

Gestern
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: H. Kretzmer /  Charles Aznavour / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP / CD
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Bemerkung: TV: 1973; Sendung „NDR-Schaubühne" (Playback)
Originallied: Hier Encore (Charles Aznavour) / Yesterday When I Was Young
 
 
Ich war noch ein Kind
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Westlake / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 6003 057 PF
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: When I Was A Child

 

Nie war diese Welt so schön
Gesang: Heidi Brühl
J. Last / J. Rae / F. Weyrich
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: Happy Heart

 

Kiss Me Goodbye
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Les Reed / Original-Text: Barry Mason / deutscher Text: Hans Bradtke (1920-1997)
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum 510 522-2)
Originallied: Kiss Me Goodbye (Petula Clark)
Bemerkung: Deutsche Version des 1969er-Titels, jedoch wurde auch hier der Titel englischsprachig belassen)

 

Regen fällt heute auf die Welt
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Burt Bacharach / Original-Text: Hal David / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 6003 001
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Raindrops Keep Falling On My Head (B.J. Thomas); aus: Butch Cassidy And The Sundance Kid (1969)

 

Träume mit mir in den Tag
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Tony Hatch / Original-Text: Jackie Trent / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 388414 PF
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Star Gala - Wir wollen niemals auseinandergeh'n (Spectrum) (Spectrum 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Have Another Dream On Me

 

Vagabondo
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Morina / D'Ercole / Tomassini / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 6003 057 PF
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)

 

Was weißt du von meiner Liebe
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Jean Renard / Gilles Thibault / deutscher Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Single: Philips 6003 001
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Que je t'aime

 

Wenn das nicht Liebe ist
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: B. Russell / deutscher Text: Heidi Brühl
Instrumental: Orchster Les Humphries
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
Tonträger: LP | ? 
LP: Träume mit mir in den Tag (Philips 844395  PY)
Originallied: Little Green Apples

 

When I Was A Child
Gesang: Heidi Brühl
Autor: C. Westlake
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1970
CD: Try To Remember (Bear Family BCD 16642 AH)
Sprache: Englisch
 

 
Der Schlüssel dafür
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Melanie Safka / deutscher Text: Michael Kunze
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1971
Single: Polydor 6003 226
CD: Ihre großen Erfolge (Polyphon 510 522-2)
CD: Ich bin so oder so (2) (Koch Universal Music 06025 2773779)
Originallied: Brand New Key (Melanie)

 

Das Leben kann so einfach sein
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1971
Single: Polydor 6003 226
 

 
All I Ever Need Is You
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: All I Ever Need Is You (Sonny and Cher)

 

Bein' green (So grün, wie das Gras)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Joe Raposo / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Bein' green (Frank Sinatra)
Bemerkung: Ursprünglich war dies ein Lied aus der "Muppet Show", gesungen von Kermit dem Frosch, später coverte Sinatra den Titel!

 

Comic Strip
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Text: Serge Gainsbourg / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Comic Strip (Serge Gainsbourg mit Brigitte Bardot)

 

Der Schlüssel dafür ( Brand New Key / Bicycle)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Melanie Safka / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Brand New Key (Melanie)
Bemerkung: Der deutsche Text entspricht hier nicht dem Text der gleichnamigen Single!

 

Help Me Make It Through The Night
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Text: Kris Kristofferson
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Help Me Make It Through The Night (Kris Kristofferson)

 

Sinfonie
Gesang: Heidi Brühl
Erstveröffentlichung: 1972
Single: Elite Special 4117

 

Sing ein Lied
Gesang: Heidi Brühl
Musik und Original-Text: K. & R. Carpenter | Joe Raposo / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: Sing (Carpenters) Der Titel ist allgemein auch unter "Sing a Song" bekannt.

 

Wenn
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: David Gates / deutscher Text: ?
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972 WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: If (Bread) Laut hitparade.ch wurde der Titel 1971 sowohl von Olivia Newton-John (auf LP: "If Not For You" | Polydor 2310 136), als auch 1974 von Telly Savalas gecovert.

 

Wie ein Tiger auf dem Diwan
Gesang: Heidi Brühl
Erstveröffentlichung: 1972
Single: Elite Special 4117

 

You've Got A Friend
Gesang: Heidi Brühl
Musik  und Text:  Carole King
TV: Die Heidi Brühl-Show (TV: 26.06.1972  WDR)
Wiederholung: 31.03.2007 | 06.04.2007 EinsFestival
Originallied: You've Got A  Friend  (James Taylor)
 

 
Da war meine Liebe schon vorbei
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Pietsch / Holm
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Single: Music Records 12 953 AT

 

Geh' nicht vorbei (2)
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Carmichael / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Single: Music Records 12 953 AT
Originallied: Just Say Goodbye

 

I look at you
Gesang: Heidi Brühl mit Birgit & Bettina Westhausen
Autoren: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Aus dem Film "Die Zwillinge vom Immenhof" NICHT auf Tonträger erschienen
Sprache: Deutsch / Englisch

 

Wo ist das Glück meiner Kindheit?
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1973
Aus dem Film "Die Zwillinge vom Immenhof" NICHT auf Tonträger erschienen

 

 

 
Ich liebe dich
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Mac Davis / Original-Text: Mark James / deutscher Text: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1975
Single: Colorit / EMI Electrola 1 C 006-41 101

 

Wenn die Liebe nicht wär' auf der Welt
Gesang: Heidi Brühl & Töchterchen Nicole (5)
Musik + Original-Text: Ian Page / deutscher Text: Fred Weyrich
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1975
Single: Colorit / EMI Electrola 1 C 006-41 101
 

 
Tennessee Waltz 
Autoren: Redd Stewart / Pee Wee King / deutscher Text: Theo Hansen (= Ralph Maria Siegel (1911-1972))
2. Aufnahme
Gesang: Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Die großen Schlager aus Musik ist Trumpf (Electrola 1 C 048-29 675)

 

Von den blauen Bergen kommen wir
Gesang: Heidi Brühl, Ralf Paulsen, Howard Carpendale
Autoren:
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)

 

Was wissen Sie von Texas
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: ?
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
Originallied: Deep In The Heart Of Texas

 

Yellow Rose Of Texas
Gesang: Heidi Brühl, Ralf Paulsen, Howard Carpendale & Ensemble
Autoren:
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1976
LP: Musik ist Trumpf Folge 1 & 2 /76 (EMI 1C 062-29 673)
Originallied: Yellow Rose Of Texas

 

 Die aufgeführten Titel wurden von Heidi Brühl in der ZDF-TV-Sendung "Musik ist Trumpf - Das große Fernsehwunschkonzert" als Solistin, gemeinsam mit Howard Carpendale und Ralf Paulsen, sowie einem Gesangs- und Tanzansemble unter dem Motte "Westernparty" interpretiert und später auf einer LP veröffentlicht. Klick!

 

 
Wenn es Nacht wird
Gesang: Heidi Brühl
Autoren:
TV: 8 x 1 in Noten (1977 ZDF)
Originallied: When I Need You (Leo Sayer)
 

 
Aber treu bin ich nur dir mein Schatz (Auf meine Weise)
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Cole Porter / deutscher Text: Günter Neumann
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
LP: Musik ist Trumpf – Musicals (EMI 1C-054-32.884)
Bemerkung: LP zur gleichnamigen ZDF-Sendung
Originallied: Always True to You (In My Fashion); aus Kiss Me Kate

 

Ein warmer Regen
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: Ch. Ricanek / R. Dahmen
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Single: Ariola 15 730 AT

 

Kiss Today Goodbye (What I Did For Love)
Gesang: Heidi Brühl
Musik: Marvin Hamlish / Original-Text: Edward Kleban
Bemerkung: interpretiert in der ZDF-Sendung "Die Pyramide" - 17.11.1978 - (Original englische Version des 1991er Titels "Weil's aus Liebe war"); aus A Chorus Line

 

Komm, nimm mich
Gesang: Heidi Brühl
Autoren: P. Naumann / Heidi Brühl
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
Single: Ariola 15 730 AT
TV: Karel Gott (TV: 21.12.1978 ZDF)

 

Premierenfieber
Gesang: Heidi Brühl
Musik + Original-Text: Cole Porter / deutscher Text: Günter Neumann
Aufnahmejahr bzw. Erstveröffentlichung: 1978
LP: Musik ist Trumpf – Musicals (EMI 1C-054-32.884)
Originallied: Another Op'nin' Another Show; aus Kiss Me Kate
Bemerkung: LP zur gleichnamigen ZDF-Sendung